Izumili su novu stvar danas ako želim povesti ženu na utakmicu,...samo nazovem taj servis za ulaznice.
Há uma novidade hoje: Se eu quiser levar minha mulher ao jogo, apenas disco esse serviço para os bilhetes.
Radiæu iz kreveta danas, ako se slažeš.
Se não se importa, vou trabalhar da cama.
Danas, ako covek ne može da se žrtvuje malo, nije koristan ni sebi, ni porodici ni svojoj zemlji.
Hoje um homem sacrifica-se um pouco. Não há porque ter uma família, a si mesmo, ou até o país.
Želeli bi izveštaj o rasporedima i pošiljkama danas, ako je moguæe.
Eles gostaria de um relatório dos horários dos carregamentos, para hoje se possível.
Donela sam neke informacije danas, ako hoæete da pogledate.
Meu nome é Erin e trouxe alguns folhetos.
Možeš uèiniti da ova bolest nestane još danas ako želiš.
Você pode fazer essa doença ir embora.
I dan danas ako želim da smršam, samo navuèem taj kaput.
Hoje, quando quero perder peso coloco um casaco quente. É como Ruff Ryders rola
Kladila sam se sa Phoebe da æeš se poroditi danas. Ako ne, ja gubim.
Aposte¡com Phoebe que ele ia nascer e não quero perder de novo.
Nisi baš siguran danas, ako hodaš sam po ulici.
Hoje em dia, todos os cuidados são poucos. - Ando na rua sozinha.
Mogli bismo da uradimo operaciju danas ako želite.
Podemos fazer a cirurgia ainda hoje, se quiser...
ja bih te mogla odvesti tamo danas, ako hoæeš.
Se quiser poderia levá-la até lá hoje.
Neæu svedoèiti danas, ako si na to mislio.
Bom, eu não vou testemunhar se é isso que você quer dizer.
Pretpostavimo da æe tvoja depresija da nastupi danas, ako uopšte i nastupi, zato su rekli da uradiš ovaj test.
Possivelmente a sua depressão vai começar a bater hoje, se começar a bater. Então eles mandaram fazer esse teste.
Oh, za ime Boga, danas ako je moguæe.
Oh, pelo amor de Deus, por favor, hoje.
Tako da od danas, ako zaposleni u bolnici imaju seksualnu vezu sa drugim zaposlenim, moraju se registrovati.
Só estou perguntando porque você deixou passar um caso de transplante bem legal com a Dra. Hahn e eu...
Danas, ako detetu ne kupiš mobilni, ono te želi mrtvog.
Se não compra um celular para os filhos hoje, eles te querem morto.
Što æu i uraditi u ponedeljak ili danas, ako moj mamurluk nestane.
Acharei um na segunda, ou hoje, se minha ressaca passar.
Da, mogao bih tamo biti danas, ako želite.
Sim senhor, posso estar aí hoje, se quiser. Claro.
Netko æe umrijeti danas... ako ne dobijem odgovor, dobro?
Alguém vai morrer, hoje... Se eu não tiver uma resposta.
SECNAV je zabrinut, stoga bih htjela poèeti danas, ako vam ne smeta to. -A ako smeta?
O SECNAV está preocupado, então eu gostaria de começar hoje, se for conveniente para você.
Možda, ali rekao si danas ako se pojavi da bi ga primio u svoj život.
Bom vê-la novamente. - Manterei contato.
Neæu piti danas, ako se ne ubiješ.
Eu não vou beber hoje, se você não se matar.
Ali sigurno neæu dobiti svoj mesec manje danas ako me ne pustiš, Džo. -Da?
Mas posso descontar um mês hoje se me deixar sair desse golpe de Kung Fu, GI Joe.
Ali danas, ako te zateknem samog, zamenièe, otkinuæu ti glavu.
Mas hoje, se eu te pegar sozinho, VP, eu vou arrancar sua cabeça fora.
Vjerojatno æu trebati zamjenu za danas, ako ti ne možeš doæi, tako da... javi mi da znam.
Provavelmente irei contatar um tenente substituto caso você demore mais que o esperado, então apenas... avise-me.
Niko neæe da te vozi u školu danas ako zakasniš na bus.
Ninguém vai levá-lo para a escola hoje se você perder o ônibus.
Danas, ako svaki plesaè, iz ovog tima... bude plesao bolje nego ikad u životu...
Hoje, se cada dançarino desta equipe dançar o melhor que ele já fez na vida dele.
Mislim da danas, ako si bogat i ako si Italijan, da te to èini gangsterom.
Eu acho que hoje, se você é rico e italiano... então é um gangster.
Recite mi sve èega se možete sjetiti o onom što se dogodilo danas ako znate bilo što o tome.
Eu gostaria de saber se você sabe o que, ou algo que aconteceu aqui hoje. Eu estava no celeiro, então eu realmente não sei o que aconteceu.
Hoæu da te pitam nešto oko onoga što se desilo danas ako nešto znaš.
Eu gostaria de falar com você sobre o que aconteceu hoje, Veja se você sabe alguma coisa.
Ne tako davno, mali auti kao naši su bili vrlo spartanski, ali danas ako odaberete pametno svoj auto, dobiæete gomilu stvari za igranje.
Num passado não muito distante, pequenos carros como os nossos eram muito espartanos, mas atualmente, se você escolher seu carro sabiamente você ganha um monte de coisas para brincar.
Mogu da počnem danas ako vam je potreban radnik.
Eu poderia começar hoje, se você precisasse.
ZATO JE MOJA MOLITVA ZA VAS DANAS, AKO VAS NE NAÐEM OVDE, JEDNOG DANA ŽELIM DA VAS VIDIM TAMO NA VRATIMA.
Então minha oração para vocês hoje é, se não nos encontrarmos aqui, um dia quero ver vocês
A ja ne bih bio ovdje danas Ako nisam bio uvjeren da je ovaj program može pomoći riješiti ih.
E não estaria aqui hoje se não tivesse certeza que esse programa ajudaria a resolvê-los.
Danas, ako me i dalje želiš.
Hoje, se você ainda me quiser.
Moramo da odradimo puno posla danas, ako mislimo da sutra idemo u lov.
Temos muito trabalho hoje para podermos folgar amanhã para caçar.
Danas ako pogledate TV, oseæate se kao kao da se sve raspada.
Ultimamente, vendo os noticiários, dá para sentir que está tudo se perdendo.
U tom periodu često sam večeri provodio u kafiću Starbaks gde idem i dan danas. Ako vam treba, možete uzeti dodatnu čašu pa sam naručio 50.
Neste ponto, estava passando a maior parte das minhas noites - bom, acho que ainda passo a maior parte das minhas noites no Starbucks - mas eu sei que você pode pedir outro copo se quiser, então resolvi pedir 50.
A danas, ako odete u dobar supermarket, znate li koliko "Ragu" sosova ima?
E hoje, se você vai ao supermercado, um bom de verdade, e se você olhar quantos Ragus tem lá -
Danas, ako imamo operaciju ili nesreću, u bolnici smo nedeljama i često izađemo sa ožiljcima i bolnim nuspojavama zbog naše nemogućnosti da se regenerišemo ili ponovo stvorimo zdrave, neoštećene organe.
Hoje, após uma operação ou um acidente ficamos semanas em um hospital. Ficamos então com cicatrizes e dolorosos efeitos colaterais vindos da nossa incapacidade de regenerar ou reproduzir órgãos saudáveis e íntegros.
Danas, ako ste tekstopisac i napišete pesmu koja je hit, dobije milione preslušavanja, ne dobijate 45 hiljada, dobijete 36 dolara, dovoljno da kupite finu picu.
Hoje, você é um compositor, você compõe um hit, tem 1 milhão de acessos, você não ganha US$ 45 mil, você ganha 36 US$, o suficiente para comprar uma boa pizza.
U stvari, danas, ako pripadate srednjoj klasi i imate internet vezu, možete da skinete priče jednim klikom tastera ili jednim dodirom ekrana.
Na verdade, se você é classe média e está conectado à internet, você pode baixar histórias ao toque de um botão ou deslizando a tela.
0.85208201408386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há uma novidade hoje: Se eu quiser levar minha mulher ao jogo, apenas disco esse serviço para os bilhetes. 